ZIP RIDER ALERT

Yn eare fan Independence Day, Beaumont Zip sil net operearje op tiisdei 4 july^th. 2023.

Der komt gjin busferfier, gjin bestelauto's en bestjoerlike kantoaren bliuwe ticht.

Alle tsjinsten ferfetsje de folgjende direkte dei.

Wês advisearre dat de Zip Route Realignment (wizige rûtes en skema's) in tentative effektive datum hat ynsteld foar 7 july^th. 2023.

Tankewol foar it riden fan Beaumont's Transit Services.

 

ALERTA PARA PASAJEROS DEL ZIP

En consideracion al Dia de Independencia, Beaumont Zip permanecera cerrado el Martes 4 de Julio, 2023.

Servicio de Buses, Vans, no estara en operacion; las Oficinas Administrativas tambien estaran cerradas.

Todos los servicios se reanudan el proximo dia.

Se notifica que la fecha tentativa para las rutas modificadas y nuevos horarios esta programado for Julio 7, 2023.