ZIP RIDER ALERT

No ka mālama ʻana i ka Kalikimaka 2023 & Makahiki Hou 2024, ʻaʻole e hana ʻo Beaumont Zip ma

Poakahi Dekemaba 25^th. 2023 & Poakahi Ianuali 1^th. ^ E Ha yM. 2024.

ʻAʻohe kaʻa kaʻa, ʻaʻohe lawelawe kaʻa a me nā keʻena hoʻokele e pani ʻia.

E hoʻomaka hou nā lawelawe a pau i ka lā aʻe.

Hoʻomanaʻo mākou i nā mea holo holo a pau e hoʻohana pono i ka Kāleka Zip.

Mahalo iā ʻoe no ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe Transit a Beaumont.

ALERTA PARA PASAJEROS DEL ZIP

No ka nānā ʻana iā Navidad 2023 Y Nuevo 2024, Beaumont Zip permanecera cerrado el

Lune 25 o Diciembre 2023 a me 1 o Enero 2024.

Servicio de Buses, Vans, no estara en operacion; las Oficinas Administrativas tambien estaran cerradas. Se les recuerda a todos los pasajeros de los Hoʻoholo pre-pagados Zip.

Todos los servicios se reanudan el proximo dia.

Mahalo i ka hoohana el servicio de autobuses de Beaumont.

Hoʻolaha ʻia ʻo Dekemaba 1^st. 2023