ZIP RIDER ALERT

Ma ka malama ana i ka Martin Luther King Holiday

ʻAʻole e holo nā Buses Zip Beaumont, Van, Keʻena Poakahi Ianuali 15^th. 2024

ʻAʻohe kaʻa kaʻa, ʻaʻohe lawelawe kaʻa a paʻa nā keʻena hoʻokele.

E hoʻomaka hou nā lawelawe a pau i ka lā aʻe.

Hoʻomanaʻo mākou i nā mea a pau e hoʻohana i ka Zip Passes.

Mahalo iā ʻoe no ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe Transit a Beaumont.

ALERTA PARA PASAJEROS DEL ZIP

En consideracion al dia festivo de ʻO Martin Luther King, Beaumont Zip Buses, Vans y Oficinas estaran cerradas el

Pōʻakahi 15 o ʻEnero 2024.

El servicio de Buses, Vans, no estara en operacion; las Oficinas tambien estaran cerradas.

Tome ventaja de los Pases no nā buses del Zip.

Todos los servicios se reanudan el proximo dia.

Mahalo i ka hoohana el servicio de transporte publico de Beaumont.

Hoʻolaha ʻia ʻo Ianuali 4th. 2024