ZIP RIDER ALERT

Am Kader vum Onofhängegkeetsdag, Beaumont Zip wäert net op Dënschdeg 4. Juli operéiert^th. 2023.

Et gëtt kee Busservice, keng Camionettenservicer an Administratiounsbüroen bleiwen zou.

All Servicer ginn den nächsten direkten Dag erëm.

Gitt ugeroden datt d'Zip Route Realignment (geännert Strecken a Flugplang) e tentativen effektiven Datum fir de 7. Juli festgeluecht huet^th. 2023.

Merci fir de Beaumont Transit Services reiden.

 

ALERTA PARA PASAJEROS DEL ZIP

En consideracion al Dia de Independencia, Beaumont Zip permanecera cerrado el Martes 4 de Julio, 2023.

Servicio de Bussen, Camionetten, keng estara en operacion; las Oficinas Administrativas tambien estaran cerradas.

Todos los servicios se reanudan el proximo dia.

Se notifica que la fecha tentativa para las rutas modificadas et nuevos horarios esta programado para 7 Julio, 2023.